jueves, 22 de diciembre de 2011

lunes, 19 de diciembre de 2011

EXPOSICIÓN DE PINTURA, FOTOGRAFÍA Y ESCULTURA EN EL ARQVA

 El viernes, 16 de diciembre, tuvo lugar la inauguración de la exposición de pintura, fotografía y escultura, que más de sesenta artistas, presentaron en el MUSEO DE ARQUEOLOGÍA SUBACUÁTICA, ARQVA, a favor de la Asociación de enfermos de Esclerosis Múltiple de Cartagena.

Los beneficios que se obtengan de la venta de las obras irá a parar a la Asociación, como ayuda a las necesidades de estas personas que sufren día a día los signos de una enfermedad, por ahora un tanto desconocida.
La exposición podrá visitarse hasta el 21 de enero de 2012
Algunas de las obras que no hayan sido vendidas, formarán parte de una subasta al final de la exposición.
 Momento de la presentación a cargo del Presidente de la Asociación D. Pedro Sánchez. Intervinieron además el Concejal de Atención Social D. Antonio Calderón y D. Xavier Nieto, director del ARQVA, quien cedió la Sala de Exposiciones de Temporales del Museo, para la realización de esta exposición, hecho que a los artistas participantes nos enorgullece al exponer en un lugar tan extraordinario como éste.
 Público asistente

 Con Carlos J. delante de nuestras respectivas obras
Fotografías Jose Luis Balsalobre y Julián Contreras

lunes, 12 de diciembre de 2011

EXPOSICIÓN EN EL ARQVA

Próxima exposición en la que participo con dos obras

Cerca de setenta artistas cartageneros han dado la talla, volcándose en la donación de sus obras a beneficio de la Asociación de enfermos de Esclerosis múltiple de Cartagena.

La exposición tendrá lugar del 16 de diciembre al 21 de enero 2011/12 en el salón de exposiciones temporales del ARQVA.

Desde aquí invito a todas las personas generosas y solidarias, que en nuestra ciudad, hay muchas, para que se acerquen a la exposición y contribuyan con su donativo a ayudar a esta Asociación de hombres y mujeres, que el destino ha querido tocarles con esta enfermedad, hasta hoy bastante desconocida, 

El premio será una obra de arte que podrán disfrutar toda la vida.

¡ANIMAROS!. OS ESPERAMOS ALLÍ


lunes, 5 de diciembre de 2011

LA REVISTA GAL ART, DEDICA EN SU Nº 330, UN ARTÍCULO A MI OBRA

Mª Ángeles Conesa


GELES CONESA
Estudio (Cartagena)


Los misterios de las profundidades, el mundo de los corales, el hábitat de lo desconocido, todo ello sumado a la inspiración de Geles Conesa Artés, muestra en sus abstracciones de sentimiento y vida.

Adentrarse en este mundo submarino es como vivir en otra dimensión, por sus misterios, sus bellas imágenes y por la vida que nada tiene que ver con nuestro día a día. Los cuadros de Geles muestran una vida sobre la tela, un trasiego de vivencias y momentos que se reflejan en su hacer de una paleta activa, con exceso de materia que confirma la regla de lo hermoso hecho pintura. Es bueno sumergirse en otros mundos y mostrarlos.
M.Losada


http:gelesconesaartesblog.blogspot.com
http://regalararteoriginal.blogspot.com

viernes, 4 de noviembre de 2011

INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN A BENEFICIO DE UNICEF



Mañana día 5 de noviembre, a las 18.00 hrs. inauguramos la exposición internacional en beneficio de UNICEF, que ha organizado la GALERÍA CROMÁTICA. Las obras serán subastadas, con un precio de salida.
Lugar: SALA ALTA. Avda. del Puente, 8. BLANCA. MURCIA

OBRA CON LA QUE PARTICIPO:


ACRÍLICO SOBRE LIENZO
Medidas: 46 x 65 cms.



viernes, 28 de octubre de 2011

JARDÍN DE ENSUEÑO


Jardín de ensueño
(de la serie "Contornos de Poseidón"
Acrílico sobre lienzo
Medidas: 50 x 20 cms.


Regazo marino, refugio de destellos plateados
conformador del hábitat de mi alma,
permíteme tu contemplación serena
que, adherida a mi interior
como coral en tus arrecifes,
me haga semejante a ti, jardín de ensueño.

Alberto Alonso Poncela
Escritor

http://gelesconesaartesblog.blogspot.com

miércoles, 26 de octubre de 2011

ESPUMA NACARADA DE MAR SOÑADO


Espuma nacarada de mar soñado
(De la serie "Contornos de Poseidón"
Acrílico y tierras sobre lienzo
Medidas: 30 x 60



Sol naciente que iluminas espuma nacarada
de mar soñado, despertando mis sentidos;
hazme sentir la calidez de tus caricias
contemplando el espejismo de tu obra
y cuando marches por el ocaso,
concédeme otro sueño del mar en su ausencia

Alberto Alonso Poncela
Escritor

http://gelesconesaartesblog.blogspot.com

domingo, 9 de octubre de 2011

EXPOSICIÓN "CONTORNOS DE POSEIDÓN"



Quiero agradeceros a todos los que asistísteis ayer a la inauguración de la exposición "CONTORNOS DE POSEIDÓN" de Rufi y mia, las muestras de cariño que nos dispensásteis y al no haberos podido dedicar la atención personalizada que os merecéis, aprovecho desde aquí para mostraros nuestra gratitud por vuestro acompañamiento en un acto tan especial para nosotras. De verdad que nos hicísteis sentir un apoyo y una emoción difícil de describir; creemos que nos entendéis porque existe una corriente de comprensión mutua entre todos nosotros.


Mi profundo agradecimiento a la Concejal de la Mujer Dª Clara Heredia, por su asistencia y presentación y a Manuel Padín y Nina, propietarios del maravilloso entorno de Cava Las Rejas, donde se celebró la exposición.

Los poemas que el escritor Alberto Alonso Poncela nos dedicó a nuestras obras, enriquecieron notablemnte la muestra. En próximas entradas iré subiendo los poemas junto con las pinturas para que todos podáis disfrutar de ellas.

Un abrazo a todos

http://gelesconesaartesblog.blogspot.com/

domingo, 2 de octubre de 2011

EXPOSICIÓN DE PINTURA. INVITACIÓN

Tengo el gusto de invitaros a la exposición de pintura del grupo UNIDAS A-2, formado por Rufi García Nadal y por mi.
La exposición titulada "CONTORNOS DE POSEIDÓN", está compuesta de 35 obras entre acrílicos y óleos y la inauguración tendrá lugar en el Restaurante CAVA LAS REJAS, el día 7 de octubre a las 21.00 hrs. C/. Saura. Cartagena.

Nos agradará enormemente veros por allí y poder daros un abrazo. Os esperamos ¡No podéis faltar!

http://gelesconesaartesblog.blogspot.com/

viernes, 30 de septiembre de 2011

jueves, 29 de septiembre de 2011

FRANCO DE RÍA. VOY CAMINO DE CAVA LAS REJAS

http://gelesconesaartesblog.blogspot.com

miércoles, 28 de septiembre de 2011

lunes, 5 de septiembre de 2011

GALERÍA PORTAL A L'ART

DESDE EL DÍA 3 AL 29 DE SEPTIEMBRE, EN CALPE, Avda., Puerto de Santa María 1.
Participantes:
Alfredo Martínez , Alicia Lacuesta , Amparo Tarín ,Antonio Camaró , Carlos Casu , Consuelo Plaza Aranda ,Evelyn Carell , Fina Roig , Flora Miravalles ,Geles Conesa , Hampton Terry , Jesús Zarzuela , Joana Frontera ,José Blasco , José Campayo , José Carlos Ñiguez ,José Cozar , José Luis Benitez , José Manuel Estelles ,Laura Sardi , Mª Carmen Satué , Mª Dolores Latorre ,Mª Luisa Pascual , Mª Teresa Aroz , Maite Mengual ,Manuel Adlert , Manuel Vicent , Marian López Plana ,Marisa Espinosa , Mercedes Gasquet , Miguel Ángel Esteve ,Miguel Ángel Ferrer , Mikha-Ez , Nuria Obispo , Pascual MarcosPedro Méndez Encomenderos , Pilar Guillén , Raimundo Folch ,Rufi García Nadal , Tonia Pérez ,Vicente Enguidanos ,
Vicente Greus , Vicente Heca ,Vicente Plá .

Estáis todos invitados. Un abrazo
http://www.gelesconesaartesblog.blogspot.com


lunes, 22 de agosto de 2011

EL SILENCIO

EL SILENCIO...
No es ausencia...no es abandono...no es tristeza...
El silencio son palabras mudas del alma; son vacíos llenos de tu conciencia; son alegría del encuentro con tus sueños...
¡Oh! ¡El silencio!. ¡Cuántas veces ha calmado añoranzas y ha recobrado la quietud perdida!.
EL SILENCIO
El silencio es un juego donde los recuerdos aparecen, donde las vidas no vividas asoman por los resquicios de lo oculto, donde lo imposible por inexistente, se balancea en los columpios de la nostalgia.
EL SILENCIO...
Cuando te toma de la mano y se torna en compañero de tus juegos, te eleva sobre las nubes de la tormenta y apacigua las pugnas de tus anocheceres y en el silencio, aprendes quién eres; vuelves la mirada a tus orígenes y sonríes...con rumbo firme, fortalecido, sin importar quién lo pueda o lo quiera entender.

¡¡Chiiiiiiiiiiiii!!... EL SILENCIO


jueves, 11 de agosto de 2011

EL JARDÍN SECRETO DE LOS CORALES

Desde tierra se divisaba una franja de color distinto al resto del mar. Nos adentramos con un pequeño barquito hasta rozar la zona prohibida, donde pudiérase que habitasen los tiburones -afortunadamente no vimos ninguno-.

Buceamos por aquellos rincones submarinos y el coral nos recibió regalándonos un espectáculo digno de un rey. La belleza de aquel arrecife quedó plasmada en mi. Jamás olvidaré aquella experiencia.

jueves, 4 de agosto de 2011

EL CENOTE MAYA

Adentrándonos en los confines de la Tierra, invadiendo el silencio de siglos donde la pureza del agua cristalina, surge arañando las rocas... allí donde los Mayas iniciaban sus rituales de purificación, allí donde todo es silencio...

Mi homenaje a aquel espacio donde me sentí pequeña, donde el mundo se paró.

jueves, 28 de julio de 2011

BACO


BACO
(De la serie mitos)
Acrílico y tierras
Medidas: 81 x 65


Mi pequeño homenaje al DIOS DEL VINO, quien, en la mansión de las ninfas que le cuidaron y alimentaron en su niñez, tuvo la oportunidad de aprender a plantar la viñas.


Las fiestas en honor de Baco, eran llamadas bacanales, El culto al dios Baco, aunque en nuestros días está simplemente asociado a la embriaguez, en la Antigua Grecia fue muy importante e incluso influyó de manera decisiva  en el pensamiento filosófico de los griegos.

lunes, 11 de julio de 2011

miércoles, 6 de julio de 2011

EXPOSICIÓN EN CARAVACA DE LA CRUZ

En la emblemática Iglesia de la Compañía de Jesús, que en la actualidad es usada como centro cultural municipal (siglo XVII); el viernes día 8 a las 20.00 hrs. y hasta el 30 de julio, podrán visitar la exposición titulada :
  • “EL LENGUAJE DE LOS PINCELES”
• 72 obras, en las que en su recorrido, podremos observar desde el hiperrealismo hasta la abstracción, de la mano de los pintores:
Fina Aniorte
Geles C. Artés
Rufi G. Nadal
Angeles Mora
Mª G. Giraldo
Remberto M. Guardiola
Francisco D. Tripiana
Eliseo Román


Nuestro agradecimiento al área de Cultura del Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz, por su interés y amabilidad en hacer que esta exposición sea posible



Un poco de historia:

En torno al cerro del Castillo se dispone el barrio más antiguo de Caravaca. A partir del siglo XII y XIII es cuando empieza a formarse un núcleo concentrado y fortificado de relativa importancia. El barrio tiene la típica estructura irregular y desordenada en la que se entrecruzan callejuelas, se abren placetas y aparecen callejones sin salida. Estaba rodeado por una muralla de la que se conservan restos en algunas calles.

En el Año 1231, cuando Caravaca ocupaba un lugar destacado en el asedio al reino de Granada, el monarca moro Ceyt Abuceyt acompañado de su corte requiere al sacerdote Ginés Pérez Chirinos para que demuestre su actividad eclesiástica. Cuando va a proceder a la celebración de la misa el cura se da cuenta de que no tiene la cruz, momento en el cual, ante la sorpresa de todos los presente, se produce la aparición milagrosa de la Cruz de doble brazo, traída por unos ángeles. Esta asombrosa visión provoca la conversión al cristianismo del rey moro.

La Cruz de Caravaca es el símbolo de toda una ciudad, protege y da fuerzas a toda su gente, es un sentimiento profundo que llevan todos los caravaqueños en su corazón, también llega a lo más profundo del corazón de los peregrinos que llegan al Santuario a visitarla. Desde hace casi ocho siglos los peregrinos la veneran, fue custodiada por los Templarios y más tarde por la Orden de Santiago.

Las fiestas de mayo en honor a la Santísima y Vera Cruz constituyen una perfecta unión de colores, cultura, religiosidad y diversión en el que todos los ciudadanos participan de forma incondicional, invitando a los visitantes a compartir las celebraciones. Más que unas simples fiestas, los moros y cristianos de Caravaca son un culto al pasado, un homenaje a su propia historia.

Los Caballos del Vino, junto a Moros y Cristianos, forman las Fiestas de Caravaca de la Cruz que se celebran del 1 al 5 de mayo en honor a la patrona de la localidad, la Stma. y Vera Cruz de Caravaca.

A los Caballos del Vino, Rafael Pi Belda.


Los Caballos del Vino de Caravaca de la Cruz, el día dos de mayo se hacen con las calles de la ciudad, con sus esplendidos mantos bordados en seda y oro, y la espectacular carrera de los Caballos del Vino en la cuesta del castillo.

Según la tradición popular, estando sitiada la fortaleza templaría de Caravaca por los moros granadinos, hacia 1250, y necesitando los moradores de la misma, agua para abastecerse, ya que los algibes estaban exhaustos, un grupo de valerosos caballeros templarios atravesaron el sitio musulmán, con el consiguiente riesgo que ello entrañaba, y cargando pellejos de vino a lomo de sus corceles, al no poder conseguir agua, en el Campillo de los Caballeros, volvieron de nuevo, en veloz y espectacular carrera, a burlar el cerco enemigo para llevar el líquido elemento al defensor del Castillo, donde ya se guardaba, desde 1231, la Reliquia de la Stma. Cruz.
(Wikipedia)

ESTÁN TODOS INVITADOS

EXPOSICIÓN EN VALENCIA. GALERÍA AEDAL



Obras con las que participo en la Exposición Colectivas de miembros de AEDAL. C/. Trinitarios. VALENCIA. Se podrá visitar hasta el día 14 de julio.



miércoles, 29 de junio de 2011

martes, 28 de junio de 2011

EXPOSICIÓN CANELONIA EN LA MAR DE ARTE

MOISÉS RUIZ, extraordinario fotógrafo cartagenero, es el "maestro de ceremonias" de la exposición CANELONIA. A través de esta exposición ha querido realizar un viaje por Italia, integrándolo en el Festival "La Mar de Músicas", para ello ha invitado a una treintena de artistas de Cartagena a participar en ella.

La singularidad de esta exposición es que todas las obras están realizadas sobre canelones, permitiendo que los participantes experimenten las diversas técnicas sobre algo tan elemental y primario como es la comida, en este caso un canelón
ARTISTAS PARTICIPANTES:

Ángela Acedo Sotillo, David Alonso Martínez, Dora Catarineu, José, Manuel Chacón Bulnes, Geles Conesa Artés, Juan Manuel Díaz Burgos, Jorge Galán Canovas, Jorge Galán García, Rufi García Nadal, Antonio Gómez Ribelles, Milagrosa González Terol, Flori González Solano, Pilar González Solano, Elena Herrero González, Jesús Herrero González, Juanjo González, Juana Jorquera Mínguez, José Francisco López Martínez, Gloria Mairlot González, Juan Ramón Martínez Inglés, Miguel Ángel Martínez Pérez, Ángel Mateo Charris, Tomás Mendoza Arracó, Juan Montoya López, Enrique Navarro Carretero, Miguel Navarro Salinas, José Carlos Ñíguez Carbonell, Nicole Palacios Garrido, Joaquín Pérez Pérez, Andrés Ruiz Cantero, Moisés Ruiz Cantero, Fernando Sáenz de Elorrieta, Gonzalo Sicre Maqueda y José Soto Cavo. 


INAUGURACIÓN:


9 de julio en la tienda galería La Ventana de Gras. C/. SAN DIEGO. 40. CARTAGENA y que estará expuesta en principio hasta que las pastas aguanten.


Obra con la que participo

martes, 21 de junio de 2011

FOTOGRAFÍAS DE LA EXPOSICIÓN EN CEHEGÍN

Desde aquí queremos agradecer al Alcalde de Cehegín  D. José Soria y al Concejal de Cultura D. Nicolás del Toro su presencia en nuestra exposición "EXPRESIONES". Os adjunto un vídeo con fotografías del evento


lunes, 13 de junio de 2011

EXPOSICIÓN EN CEHEGÍN


Queridos amigos:

Os invito a la inauguración de la exposición que se celebrará el día 20 a las 20:00 hrs., en la Casa de Cultura de Cehegín.

La exposición la componen 35 obras trabajadas en acuarela, óleo, acrílico y pastel, y participan en ella 8 artistas pertenecientes todos ellos a la Asociación de Bellas Artes de Elche; 6 de ellos son de la ciudad ilicitana y 2 somos cartageneras.

-       Mª G. Giraldo
-       Ángela Mora
-       Francisco Díaz Tripiana

-       Eliseo Ramón
-       Fina Aniorte
-       Remberto Martz. Guardiola
-       Rufi García Nadal
-       Geles C. Artés

Esta exposición es un empeño personal de Rufi García Nadal y mio, para traer a algunos de nuestros compañeros de la Asociación, a nuestra región. Comisariamos además la muestra.

Una vez inaugurada, subiremos fotografías del evento, pero antes quiero  dar unas pequeñas pinceladas acerca de Cehegín.



  
Cehegín está situada al Noroeste de la región de Murcia. Más del 60% de su término municipal está formado por bosques de una gran riqueza en fauna y flora. Los rios Quipar y Argos conforman amplios valles donde la agricultura representa un 35% de sus cultivos tanto de secano como de regadío. Los melocotones y los albaricoques son su “joya de la corona”

Cehegín, por su magnífico enclave fue asentamiento de íberos, romanos, visigodos, árabes y cristianos, dejando todos ellos testimonios en su travesía por la ciudad, legando por tanto un grandísimo patrimonio, tanto es así que en 1982 el casco antiguo fue declarado Patrimonio Histórico, por el Ministerio de Cultura.

Sus pinturas rupestres encontradas en la Peña Rubia, fueron también declaradas Patrimonio de la Humanidad.

Pasear por las calles del casco antiguo nos transportan al siglo XVIII, con un rico patrimonio arquitectónico con edifícios como el Palacio de los duques de Ahumada, el Hospital de la Real Piedad, el Ayuntamiento o el Palacio de los Fajardo, que convirten a Cehegín como uno de los municipios más atractivos de la región de Murcia.



Agradecemos desde aquí a D. Nicolás del Toro, Concejal de Cultura, su amabilidad y a D. Miguel y a Ana, (Casa de la Cultura) por la información y accesibilidad.



viernes, 3 de junio de 2011

EL ARTE: UNA FORMA DE MIRAR



Si cerramos los ojos e imaginamos el mundo en el que querríamos vivir, seguro que dista mucho de la realidad en la que nos encontramos; inmersos en las prisas y los agobios; inmersos en llegar los primeros a no se sabe dónde...

La competitividad en los trabajos y la carestía de la vida no nos ofrecen tregua, aunque sí sería posible sacar algo positivo de todo ésto.

En tiempos de crisis la imaginación se agudiza y “otros valores” toman el relevo. Quedarnos sentados a esperar que escampe no es la solución.

Es cierto que debemos renunciar a determinados “lujos” o privilegios de tiempos mejores, pero éstos se pueden compensar empezando a mirar la vida de otra manera, disfrutando de las pequeñas cosas que sí tenemos a nuestro alcance y que en la mayoría de los casos pasan desapercibidas.

Por ejemplo, cuando vamos de viaje nos gusta visitar museos, catedrales, lugares emblemáticos y en la mayoría de las ocasiones desconocemos los que tenemos en nuestra propia ciudad o alrededores próximos.

Cambiemos la apatía y el sofá de los fines de semana, por visitas culturales a nuestra propia ciudad. Miremos nuestro entorno como si lo viésemos por primera vez. Aprender a mirar el arte, es una forma instructiva de compensar ese lado espiritual que todos llevamos dentro.

Darnos cuenta de los detalles de un edificio, o de un enclave por el que pasamos todos los días o asistir a una exposición y mirarla con ojos críticos, en definitiva aprender a mirar, seguro nos abrirá un nuevo mundo de posibilidades.


Amigos: ¡ABAJO EL SOFÁ, ARRIBA EL ARTE !
EL

Am

sábado, 28 de mayo de 2011

NUEVO IMPULSO: Zapatero sacrifica la dama

NUEVO IMPULSO: Zapatero sacrifica la dama
Extraordinaria entrada de Palmeral en su página de NUEVO IMPULSO-. Acabamos de ver la "democracia" dentro de un partido que dice ser esa su bandera. Acabamos de observar la dictadura de un partido social-democrático, acabamos de ver cómo no se tienen en cuenta capacidades ni "paridad". Sacrificando a la Dama, acaban de descubrirnos cómo son cuando se quitan la máscara.

miércoles, 11 de mayo de 2011

SAN PASCUAL BAILÓN

San Pascual Bailón fue un franciscano del siglo XVI, patrono de las obras, asociaciones y congresos eucarísticos. Nació en Torrehermosa, Zaragoza el 16 de mayo de 1540, el día de Pentecostés, de ahí su nombre.


Después de muchos años dedicándose al pastoreo de ovejas, decidió emigrar al Reino de Valencia, concretamente a Monforte del Cid (Alicante).  Tras el milagro de "la aparición" donde en la pedanía de Orito (Monforte del CidAlicante) se encuentra la conocida "Ermita de la Aparición"  en la que supuestamente San Pascual tuvo una visión de Jesucristo en la Eucaristía, sirviendo este hecho para que la Iglesia católica nombrase a San Pascual patrón de los congresos eucarísticos. En toda la zona alicantina, principalmente en Orito, ElcheAlicanteMonforte del Cid,Novelda, Aspe, y Vega Baja se guarda una gran veneración a San Pascual, destacando el pueblo de Albatera donde se celebra una gran fiesta en su honor.


Con este motivo el barrio del Plá de Sant Josep de Elche, celebra esta conmemoración con unas fiestas patronales, ubicadas principalmente en la Plaza Reyes Católicos, lugar donde se encuentra la ASOCIACIÓN DE BELLAS ARTES DE ELCHE.


Este año, el día 7 se celebró, entre otros actos, una jornada de pintura al aire libre, por parte de los miembros de dicha Asociación, al tiempo que se inauguró una exposición colectiva de pintura y escultura, que estará abierta hasta el día 18 y a la que os invito desde aquí.


Noticia aparecida en el Diario La Verdad, de Alicante


"La ciudad de Neón", obra con la que participo, trabajada con acrílicos y resinas que hacen resaltar  los edificios por encima del resto de la obra, aunque no se puede apreciar a través de la fotografía este hecho

jueves, 5 de mayo de 2011

EXPOSICION EN EL CASTILLO DE SANTA POLA. ALICANTE

Tengo el gusto de invitaros a la exposición, en la que participio, que se inaugura mañana día 6 en el Castillo de Santa Pola,  a las 20.00 hrs.
La exposición permanecerá abierta hasta el 30 de mayo.
El Castillo-Fortaleza de Santa Pola (Alicante) está situado en la Plaza Glorieta y fue construido en el siglo siglo XVI en estilo renacentista, teniendo reformas posteriores de los siglos XVIII y XIX. En el interior se halla el patio de armas y el aljibe, con la Capilla de la Virgen de Loreto, el Museo del Mar y el Museo de la Pesca
Se construyó en 1557 por obra de ingenieros italianos y encargo del Virrey de Valencia, Bernardino de Cárdenas, para protección y defensa de los marineros frente a los ataques de los piratas, hecho frecuente en nuestras costas en los siglos XVI y XVII. Según el Diccionario de Madoz en 1849 su estado era el siguiente:
Comprende 24 pabellones, 2 almacenes, 2 hornos de pan cocer, 1 algibre en medio de la gran plaza, y 1 igl[esia] ó ermita dedicada a Ntra. Sra. de Loreto, en la que reside de ordinario 1 clérigo. Tiene 2 cañones de a 12, y una guarnición fija compuesta de 1 comandante militar de la clase de capitan, 1 sargento, 1 cabo, 9 soldados con su tambor, 3 artilleros y 5 individuos de la clase de torreros.
Actualmente, el Castillo-Fortaleza se halla convertido en Centro Cultural, en el que se desarrollan actividades de carácter cultural, festivo y religioso.